After finishing the report, I think we can call it a day.

在完成报告后，我想我们可以结束一天的工作了。

The team was exhausted, so they decided to call it a day early.

团队很累，所以他们决定提前结束一天的工作。

I usually call it a day around 5 PM, no matter what I’m working on.

我通常在下午5点左右结束工作，无论我在做什么。

Let’s call it a day and continue this discussion tomorrow.

让我们结束一天的工作，明天再继续讨论。

It's getting late; let's call it a day and go home.

天晚了；让我们结束一天的工作，回家吧。