History
Loading...
Loading...

To delay dealing with a problem by postponing it, hoping it will be dealt with later.
把问题拖延不解决,推迟处理,希望以后再解决。
The city council decided to kick the can down the road and postpone the traffic safety ordinance until next year.
市议会决定把问题往后推,等到明年再就交通安全条例做决定。
We can't keep kicking the can down the road on this project; the deadline is approaching.
我们不能继续把这个项目的问题往后推迟,截止日期在逼近。
If you keep kicking the can down the road on your studies, you’ll graduate with more debt and less knowledge.
如果你继续拖延学习计划,毕业时可能会背负更高的债务、学到的东西更少。
The government has been accused of kicking the can down the road instead of funding essential repairs.
政府被指控把问题往后拖延,而不是为必要的修复提供资金。
Don't kick the can down the road; tackle the root causes now.
别把问题往后拖,赶紧解决根本原因。
Progress beats perfection—start now, or your future self will owe you an apology.