Despite the delay, every cloud has a silver lining: we discovered a better workflow.

尽管延迟，但总有一线光明——我们发现了更好的工作流程。

Losing that client was painful, but every cloud has a silver lining—it pushed us to diversify our offerings.

失去那个客户很痛苦，但乌云背后总有银光——这促使我们扩大了产品线。

The rain ruined our picnic, but every cloud has a silver lining: we found a cozy cafe.

雨天毁了我们的野餐，但总有一线光明——我们发现了一个温馨的咖啡馆。

Getting laid off was a blow, yet every cloud has a silver lining: I finally have time to pursue my passion.

被裁员是个打击，但乌云背后总有银光——我终于有时间去追求我的热情。

The delay gave us an extra day to prepare, proving that every cloud has a silver lining.

这次延迟让我们多出一天来准备，证明了乌云背后确实有光。